Boda Imposible - Capítulo 46
Cap 46. ¿Boda imposible? Parte 3
Si su madre lo aprueba o no, yo estaba en contra. Me levanté para discutir
¿Pero qué acerca de los amigos? pregunté —¡Los amigos de Jikyung hubieran sabido que Jikyung se estaba casando conmigo ese día! ¿Qué vas hacer con ellos
Lee JiHan me miró y respondió, —¿Por qué invitaría a los amigos de mi hermano a mi boda? Él puede llamarlos y hacerles saber que la boda se canceló
—Entonces…¿Qué hay de mis amigos?— Pregunté. —Mis amigos piensan que me casaré con JiKyung
—Si son amigos que no pueden entender el amor verdadero, entonces no los invites—, dijo simplemente Lee JiHan y se volteó hacia su madre.
Wow, yo… ¿Cómo terminé con…?… me quedé sin palabras. Mi mente estaba en blanco
En frente de una asombrada yo, Lee JiHan anunció su determinación a su madre. —La boda que se tenía preparada de aquí a 4 semanas no se cancelará. En su lugar, haremos saber a todos que fue solo un error. Entonces, no tendrás que manchar tu reputación, y podré casarme con Na AhJung
—Pero, si incluso les decimos a todos que fue un error, ya dije a la gente que JiKyung se casaría— dijo su madre. —Ellos definitivamente pensarán que algo es raro…
—Seamos sinceros. Solo le dijiste al asistente Yoon—, dijo fríamente Lee JiHan interrumpiendo a su madre.
—¿Qué?
—Miré la lista de las personas a las que planeabas enviar una invitación, y apenas conté a más de 10 personas—, dijo él. —Todos tus potenciales invitados parecen estar allí. Incluso, no tuviste tiempo para encontrarte conmigo hasta ayer, entonces dudo que tuvieras el tiempo de llevar alguna invitación personalmente. Tu agenda tampoco muestra que te hayas reunido con ellos. Afortunadamente, el asistente Yoon es bueno cerrando la boca, entonces ¿cuál es el problema exactamente?
La madre de Lee JiHan frunció el ceño ante la pregunta de Lee JiHan y presionó sus dedos contra su sien. Pero él no dejó de hablar.
—La boda que estaba prevista para mi hermano puede ser transferida a mí. ¿Por qué estás tan obsesionada con tratar de casar a Na AhJung con mi hermano?— preguntó sospechosamente Lee JiHan. —Romper el compromiso no es tan serio en estos días. Y no es como si estuvieras diciendo a la gente acerca de la boda de mi hermano. ¿Por qué estás siendo muy sensible acerca de todo esto?
Escuchando todo esto, parecía un poco extraño estar en contra del compromiso roto.
La madre de Lee JiHan continuaba presionando su sien. Con sus ojos cerrados, ella habló con una voz fría. —Detén esto, Lee JiHan
Ella abrió los ojos. Su repentina expresión fría hizo que me estremeciera de miedo. Ella siempre ha sido amable y cálida conmigo. Mirándola así por primera vez me hace sentir como si estuviera viendo a una persona totalmente distinta. Temblé mientras me volvía a sentar lentamente.
—Es porque amo a tu hermano hasta el punto donde no quiero que tenga una mancha en ningún aspecto de su vida—, dijo ella en un tono frío a Lee Jihan. Luego se volteo hacia mí. —AhJung, tú. Esta bien, el compromiso roto con JiKyung. No puedo hacer nada acerca de eso. Lo aceptaré.
—Gracias por comprender—, dije. —Y, lo siento—
Asustada, mantuve mi cabeza abajo y traté de expresar mi arrepentimiento. Antes de que pudiera levantar mi cabeza, escuché su voz escalofriante(fría) continuar. —Pero, no puedes casarte con JiHan
Me estremecí y levanté la cabeza. Ella se levantó de su asiento.
—Mi hermano ya nos dió el permiso para hacer esto— dijo Lee JiHan. —Les diremos a los testigos de mi hermano que hay dos personas distintas con el nombre Na AhJung, por lo que no habrá ningún daño en la reputación de él ni en la mía. No hay mucha gente que conozca que esta chica es la misma con la que mi hermano se iba a casar. Yo puedo manejar todo.
—Lee JiHan. Esto no es problema de tu hermano— dijo ella mirándolo fijamente a él. Su mirada era la de alguien poniendo a un ser inferior en su lugar. — A pesar de todo, AhJung no es la indicada para ti
—¿Qué?— Lee JiHan frunció el ceño sin poder creer (lo que acaba de escuchar) en sus oídos.
—Todas las cosas por las cuales te quejaste cuando tu hermano estaba por casarse con ella y ahora decides traerme una nuera como ella— preguntó ella.
—¡Madre!
—Nuestra familia no es una familia normal. Nuestro nombre está sobre la línea. Estas son todas las cosas que dijiste— dijo ella. —Te devolveré las palabras que me dijiste exactamente. ¿Realmente vas a arruinar nuestra reputación así? Tú de todas las personas deberás saber cuán patético son los antecedentes de AhJung
Mis manos temblaron mucho por estas palabras que las apreté en mi regazo. No ayudó mucho ya que mis rodillas estuvieron temblando con la misma intensidad.
La voz de Lee JiHan no parecía que temblara para nada. —Cuando dije esas cosas, ¿Qué me dijiste a mí? No tengo la intención de vender el asiento de mi nuera. No importa quien sea la chica, si los dos están enamorados, entonces estaré bien con eso.¿A qué se debe el cambio de actitud?— Estaba haciendo lo mejor para controlar su enojo. —Yo esperaba tu oposición a nuestra relación porque se suponía que Na AhJung se casaría con mi hermano . Hice los arreglos para todo eso. Incluso si tuviera que lidiar con todo esto, estás diciendo que los antecedentes de Na AhJung se interponen en el camino. Eso no tiene sentido
Lee JiHan miró a su madre fríamente. Era como si estuviera tratando de deducir cada pequeño cambio en su expresión. —Cuando Na AhJung estaba casándose con mi hermano, no mencionaste ni una vez tu problema con sus antecedentes.
Su madre respondió simplemente a la crítica de Lee JiHan. —Tú y tu hermano son diferentes. Como la personalidad de cada niño es diferente, las expectativas de los padres para cada hijo serán distintas. Lo que espero de ti es diferente a lo que espero de tu hermano. Así que, para tu pareja, AhJung no lo hará.
Sus ojos furiosos saltaron sobre mí. Con una voz tranquila pero sofisticada, ella me dijo, —No hay mucho más por decir, por lo que hay que acabarlo aquí. Espero que no nos veamos nunca más. No se que haría si llego a verte de nuevo
Ella me dio una sonrisa sutil. Sus labios quizás estuvieran sonriendo, pero sus ojos no.
Mi aliento se quedó en mi garganta. Miré a la madre de Lee JiHan sin poder hablar ni respirar. Ella apartó su mirada de mí y se dirigió rápidamente hacia la puerta
Cuando estaba a punto de pasar a Lee JiHan, él le dijo fríamente a ella, —Madre. Lo sabes, ¿verdad?
Su voz era premonitoria. ¿Qué es lo que piensa él que su madre sabe? Miré a Lee JiHan sintiendo que era un momento decisivo. Su madre se detuvo y lo miró hacia abajo.
Lee JiHan estaba recibiendo nuestras miradas, pero él lo ignoró y miró al frente. Con una certeza en su voz, él volvió a preguntar, —Madre, sabías que JiKyung es gay, ¿no?
Ante la respuesta repentina (inesperada) de Lee JiHan, mi mente quedó en blanco. ¿Cómo él puede decirle a ella que JiKyung es gay? ¡Y a su madre de todas las personas! Mi cuerpo se congeló del shock
La voz de su madre sonó perturbada. —Tú…¿Cómo…sabes…?
Volteé mi cabeza al escucharla pronunciar esas palabras. La madre de Lee JiHan lo miró con ojos saltones y labios temblorosos.
—Tú…¿Tú también sabías esto?— Vacilante pregunté
Ella no parecía escucharme y continuó mirando a Lee JiHan. Él giró su cabeza hacia su madre y duramente dijo, —Es por eso que tú permitiste esto. Tú sabías que mi hermano era gay y necesitaba a una chica para ocultarlo. Es por ello que aprobaste a esta chica casarse con él fácilmente. Y, es la razón por la cuál estás en contra de que ella rompa el compromiso. Necesitabas casar a mi hermano con alguien, y no había nadie tan segura como Na AhJung. La miraste desde que ella era una niña y sabías que ella era un objetivo fácil de usar para tu propio beneficio.
Lee JiHan detuvo momentáneamente la conversación y volteó hacia mí. —Na AhJung, ¿podrías salir un momento?
—¿Qué?
—No quiero que escuches el resto de esta conversación.— Lee JiHan se levantó de su asiento y sostuvo mi mano.
Mientras me ayudaba a levantarme, una voz fría nos interrumpió. —Olvidalo. Ella ya escuchó suficiente. Ella se puede quedar a escuchar el resto.
Cuando ambos nos giramos para mirar a su madre, ella recuperó su compostura. —Parece que todos aquí ya saben acerca de la condición de JiKyung, entonces cuál es el punto de ocultarlo. sí. Asumí que incluso si AhJung descubría que JiKyung era gay, ella no haría nada al respecto. Incluso si encontrara una pareja apropiada para JiKyung, en el momento que descubriera que él era gay, hubiera salido corriendo. ¿AhJung, por otro lado? Ella conoce su lugar y se quedaría con él a pesar de todo Con sus antecedentes, ella hubiera estado agradecida por ser capaz de vivir con el mero cascarón de JiKyung. Ella no tiene siquiera una propia familia, entonces a dónde iría.
—¡Madre!— Lee JiHan estaba teniendo un momento difícil para controlarse.
—Esa era la extensión (alcance) de su propósito— dijo su madre. —¿Cómo se atreve a pensar que ella es una pareja apropiada para ti?
Los sonidos fuertes lastimaron mis oídos, pero no dolía tanto como lo hacía mi corazón. Pensé que Jikyung y yo estábamos engañando a su madre. Entonces, siempre tenía mi conciencia culpable y sentía lástima hacia ella. Pensé que solo era una simple mentira piadosa para darle paz.
Pero su madre estaba actuando para su propósito. Ella sabía toda mi situación muy bien, y lo usó para proteger a JiKyung. No podía hablar porque mi corazón dolía mucho.
Ella se volteó viciosamente hacia mí. —AhJung, Yo ya tuve que decir todo esto, por lo que asumo que tú entiendes que es lo que está pasando. No seguirás con este sinsentido, ¿no?. Te compensaré completamente por este asunto con JiKyung, por lo que mantén la boca cerrada y vive con él. Y, JiHan…
No pude escuchar el resto de sus palabras. Lee JiHan puso sus manos sobre mis oídos. Solo me quedé mirando a su madre pronunciando palabras en silencio.
No sabía si era por lo que ella había dicho lo que ella quería o si ella estaba muy atónita, pero su boca dejó de moverse. Solo entonces Lee JiHan quitó sus manos de mis oídos y los colocó en mi espalda.
—Si tú continúas desaprobando esta boda, entonces no me casaré con Na AhJung—, dijo él
Me puse rígida ante la repentina declaración. Su madre tampoco parecía creerlo. Ella observó a Lee JiHan cuidadosamente.
—Ahora que Na AhJung sabe acerca de lo que piensas acerca de su vida, no puedo preguntarle con la conciencia tranquila que se case conmigo si tú no nos das tu permiso,— dijo él. —Solo seré capaz de hacerlo si tú nos imploras que nos casemos. ¿Una boda que desapruebas? No rogaré para que lo hagas. Entonces, si lo desapruebas no me casaré con Na AhJung. No , no puedo. Pero, desaprueba con cuidado. Porque no me casaré ni haré nada con ninguna otra chica.
Lee JiHan dejó caer sus manos de mis hombros y rodeó sus brazos alrededor de ellos. —Mira cuidadosamente, Esta chica será la única con la que me casaré, y la única que permitirá que continúe con la línea familiar.
Su madre miró a LeeJiHan sin poder creerlo con ojos saltones. —¿Qué?
—Mi hermano es gay, y no conoceré a ninguna chica que no sea ella”, respondió él. —Entonces, este es el fin del linaje de nuestra familia
—¡Lee JiHan!— Incluso con su grito, ninguno de los dedos de Lee JiHan se movió.
—Renuncié a mi sueño por ti pero no importa lo que hagas ahora,— dijo él con toda seriedad. —Si continúas estando en contra de esta chica, declararé celibato
—¡¿Qué?!— ¡¿Celibato?! Me quedé en shock
Lee JiHan miró a su madre con una expresión intensa y tiró la última bala. —Yo hago lo que digo. Estoy loco, desquiciado, soy una bomba de tiempo.
Siento que ya he escuchado esto en algún lugar…No, yo dije esto antes…
—Desapruébalo si quieres, y yo renunciaré al matrimonio—, dijo él. —Si nos das el permiso, entonces discúlpate con esta chica y pregúntale amablemente que por favor se case con tu hijo
Lee JiHan se veía como una persona que no sangraría ni una gota de sangre si fuera apuñalado.
Uh…Pero, por qué mi corazón comenzó a calentarse…
El calor emergente de mi corazón parecía derretir el dolor que sentí antes. Tal vez es porque el miedo desapareció con ello, seguí a Lee JiHan y torné mi mirada en su madre. Puse mi mano sobre la de él en mi hombro.
Mirando en la misma dirección que Lee JiHan, ambos esperábamos por la respuesta. Ahora creo que no hay nada que sea imposible.
***
No había nada que fuera imposible. Aún no había esperado que fuera posible casarme en cuatro semanas. Pero, aquí estaba yo, sentada en la suite nupcial.
Estaba sentada adormecida con el mismo vestido de novia que estaba colgado en mi armario hace cuatro semanas.
La obra que ellos habían promocionado no iba a estar terminada hasta dentro de unos meses, y Lee JiHan iba a partir a América dentro de un mes, regresando varios meses después. Él me pidió una razón para no casarnos cuando estábamos en tal situación en el momento que recibí tanto la disculpa como el permiso para el matrimonio.
Él había dicho. —Estoy diciendo que deberíamos irnos a vivir a América después de casarnos. Puedes aprender inglés allá y mirar las obras de Broadway. Después de algunos meses, podemos regresar a Corea cuando tu obra esté lista. El tiempo es perfecto. Entonces, ¿por qué estás dudando? Esta boda es la mejor opción
Después de escuchar la explicación de Lee JiHan, no pude encontrar ninguna razón para estar en contra de la boda. Entonces, asentí la cabeza en aprobación.
No sé cómo se fue el tiempo después de eso. Esta vez teníamos a nuestros padres encontrándose de nuevo con Lee JiHan. Anunciamos que las invitaciones habían tenido un error en la impresión. Luego, hubo fotografías en un estudio.
Me había vuelto loca planificando la boda. Cuando todo estaba planeado y cuando finalmente era capaz de envolver mi cabeza alrededor de todo. Me encontré a mí misma sentada con un vestido de novia con 5 minutos antes de la boda.
Fue una ceremonia pequeña y privada, por lo que la suite nupcial estaba vacía. En comparación a nuestra pequeña lista de invitados, la recepción de la ceremonia era increíblemente grande.
—AhJung!
Estuve perdido en mis pensamientos por un momento cuando el repentino sonido me hizo mirar al frente. Miré a HeeKyung caminando hacia mí
—¿Qué pasó? ¿No es el novio, el hombre que se suponía que sería tu cuñado?
preguntó ella.
Me di cuenta que había llegado el momento de enfrentarlo, entonces sonreí incómodamente y respondí calmadamente. —Te dije que hubo cambio de novio
—Bueno, no esperé que fuera tu cuñado—, respondió HeeKyung.
—Bueno… después de muchos escenarios interesantes, solo paso— dije. —Esperaba entregarte la invitación modificada personalmente y explicarte la situación, pero no estabas disponible hasta hoy. Por lo que no pude dejarte saber de antemano.
Sudor frío corría por mi espalda pero apreté fuerte mi bouquet y continué. —Entonces, lo que pasó fue…
—Construí un puente entre ustedes dos
HeeKyung y yo volteamos nuestras cabezas hacia la voz que interrumpió. JiKyung estaba parado a unos pasos de nosotras.
—Mientras nos preparábamos para la boda, nos dimos cuenta que no éramos compatibles, pero ellos parecían que sí lo eran por lo que jugué de casamentero— dijo JiKyung naturalmente mientras caminaba hacia mí. Se paró al frente mío y extendió su mano. —Ya casi es la hora para que la novia entre.
—oh. ¿ya
Sintiéndome apurada, apresuradamente agarré la mano de JiKyung y me levanté. Mientras lo seguía, me acordé de HeeKyung y la miré. Ella nos miró curiosamente a los dos. No hubo ni sospechas ni reproches en su mirada.
JiKyung me guio hacia puertas cerradas de la entrada de la ceremonia. Con nuestras manos agarradas, esperamos por el anuncio de la entrada de la novia. Nerviosa, tragué secamente.
—Tú eres probablemente la primera novia en entrar a la ceremonia de boda con tu cuñado,— bromeó JiKyung para bajar mi nerviosismo.
Una pequeña risa se me escapó. Lo miré agradecidamente a los ojos de JiKyung. —Gracias. Realmente, pensé que sería extraño ir a la ceremonia sosteniendo las manos de mi padre. Mi padre dijo que no quería hacerlo tampoco. Cuando tú me dijiste que querías hacerlo, estaba muy agradecida.
—Hago esto para que estés cómoda—, dijo JiKyung encogiéndose de hombros.
—Podrías haber terminado siendo la chica más feliz que no sería amada por su marido por mi culpa, así que creo que es apropiado que te lleve a ser la chica más feliz que será muy amada por su marido.
Como si esto fuera lo más natural del mundo, sonrió dulcemente. Finalmente, las puertas se abrieron lentamente. Al mismo tiempo, JiKyung y yo giramos la cabeza hacia el frente. Dentro, la marcha nupcial comenzó a sonar.
Aún mirando al frente, JiKyung susurró para que sólo yo pudiera escuchar,
—Dime la verdad. ¿No te avergüenza que el pelo de tu novio sea dorado?
Mirando hacia adelante, respondí con una sonrisa, —Yo lo quería así.
Empezamos la procesión. Suprimí el deseo de correr hacia adelante. Lee JiHan estaba brillante y esperándome. No había nada más que quisiera hacer que correr hacia él.