Doppio Senso - Capítulo 13

Capítulo 13 parte 1

—EunHa.

EunHa se despertó de la oscuridad. Sintió que alguien le tocaba la mejilla con cuidado. EunHa abrió lentamente los ojos mientras KyungHyun continuaba pasando su mano por su rostro.

—¿Crees que podrás moverte?

—…Si.

Después de que ella se desmayó, los hombres que estaban afuera de los bares se volvieron y comenzaron a adormecerse de aburrimiento. Sin embargo, de repente comenzaron a hablar ruidosamente.

—Si estás bien, planeo sacarnos de aquí. La transacción comenzará pronto. Cuando lo haga, todos aquí se dispersarán, y entonces escaparemos.

Li Kahui le había dado a Im SungJoon dos horas para preparar el dinero. Ahora eran casi las 4 AM. Quedaban menos de 30 minutos. No había garantía de que escaparan con sus vidas intactas incluso después de la finalización de la transacción. EunHa asintió casi imperceptiblemente.

[—El chico coreano dice que trajo el dinero]

[—Sube las escaleras y asegúrate.]

Uno de los hombres se apartó de la mesa de mahjong y miró su teléfono. Luego se apresuró a subir las escaleras y desapareció. Incapaz de entender su conversación, KyungHyun solo podía mirar fuera de las barras de hierro. De repente, EunHa le susurró algo en voz baja.

—Parece que ha llegado el dinero de YongSung.

El chino restante los miró antes de chasquear los labios mientras trataba de vencer su somnolencia. Sacó un cigarrillo y se lo metió entre los labios. La mejor oportunidad de escapar era ahora cuando solo quedaba un guardia.

Entonces me iré ahora. Debería estar bien, ¿verdad?

—Si.

Sus ojos se encontraron por un momento.

—No mires afuera.

KyungHyun murmuró en voz baja. Sin apartar los ojos de los de ella, comenzó a mover el brazo. Estiró su mano a través de las barras de hierro y rápidamente agarró el palo de madera que estaba tirado en el piso.

—¡Ugh, uhh!

El fumador se levantó de su asiento sorprendido. Se acercó a las barras de hierro cuando KyungHyun balanceó la viga de madera con clavos salientes precisamente en su estómago. Cuando el hombre dejó escapar un grito y se agarró el estómago, KyungHyun le dio un golpe en la cabeza. Todo esto sucedió en un abrir y cerrar de ojos.

[—Bastardo…!]

Tambaleándose por el impacto repentino, el hombre volvió a la mesa y agarró un cuchillo de cocina afilado.

[—Te mataré.]

El hombre comenzó a rechinar los dientes por el dolor agudo. Su rostro estaba rojo de rabia. Como para provocarlo, KyungHyun tiró el palo de madera al suelo y golpeó con el puño las barras de hierro.

—Ven acá.

Tan pronto como vio que KyungHyun ya no sostenía un arma, el hombre comenzó a atacarlo.

—¡Ugh!

El hombre clavó su cuchillo al azar a través de las barras de hierro. KyungHyun agarró su muñeca y tiró de su brazo hacia un lado en un suspiro. Parecía que KyungHyun había estado esperando que el hombre se acercara todo el tiempo.

—¡Aaagh!

Hubo un chasquido. Sonaba como si su hueso se hubiera dislocado por completo de la articulación. El hombre dejó caer el cuchillo debido al dolor. KyungHyun inmediatamente arrebató el cuchillo del suelo. No vaciló mientras clavaba el cuchillo en el vientre del hombre que todavía estaba apoyado en las barras de hierro.

Gritando algunas maldiciones más, el hombre se derrumbó lentamente al suelo. KyungHyun acercó al hombre y comenzó a hurgar en los bolsillos del hombre.

«Maldición»

La fría cara de KyungHyun se retorció. Comprobó ambos bolsillos, pero no había llave. El hombre que había desaparecido arriba probablemente lo tenía. ¿Tuvieron que esperar a que regresara? Mientras KyungHyun reflexionaba sobre esto, escuchó un tintineo metálico y sordo.

—Vámonos.

Mientras tanto, EunHa había recogido un clavo oxidado del suelo y había abierto la cerradura. Finalmente logró abrir la puerta de la celda. EunHa había desbloqueado con éxito sus propias esposas y se había metido en la caja fuerte de KyungHyun en el hotel. Y ahora, finalmente fue testigo de sus habilidades para abrir cerraduras con sus propios ojos. Una leve sonrisa se extendió por sus labios.

—…Todo bien.

Agarró la mano de EunHa y salió de la celda. Actualmente estaban en el sótano del nivel 2 del edificio. La entrada al edificio estaba en la planta baja, y la habitación donde se habían encontrado con Li Kahui estaba ubicada en el piso de arriba, nivel 1 del sótano.

Para escapar de este edificio, necesitaban al menos pasar el sótano del nivel 1. Eso significaba que no podrían evitar a Im SungJoon y sus hombres junto con el resto de los gánsteres chinos.

—Cuida tu paso.

—Bueno.

EunHa respondió secamente mientras lo seguía. A diferencia de los pocos pasos que dieron para bajar al nivel 1 del sótano, había muchos escalones empinados hasta el nivel 2 del sótano. Eso era lo que la organización había cavado en el suelo.

Las celdas del sótano parecían celdas de prisión. Sus suelos sucios estaban teñidos de salpicaduras de sangre. EunHa no quería saber la historia detrás de ellos. Recordó cómo Li Kahui había mencionado los fertilizantes humanos y un escalofrío recorrió su columna vertebral. No tenía intención de quedarse aquí por más tiempo. Con un nudo en la garganta, EunHa subió las escaleras con cuidado.

*Tintinar*.

Acababan de llegar a lo alto de las escaleras cuando escucharon a alguien al otro lado de la puerta de hierro. La manija comenzó a girar. Parecía que el hombre que subió las escaleras había regresado. EunHa, nerviosa, se quedó inmóvil. Mientras EunHa lo miraba con los ojos muy abiertos, KyungHyun la empujó contra la pared y tiró de la manija de la puerta.

[—¡Q-que…!]

—Un paso atrás.

Ante la suave orden de KyungHyun, EunHa presionó su espalda contra la pared. Habiendo perdido el equilibrio, el hombre que estaba al otro lado de la puerta se tambaleó hacia adelante. KyungHyun aprovechó esta oportunidad para clavar su puño en el abdomen del hombre.

—¡Uugh!

Con un rostro oscuro y retorcido, el hombre metió la mano en los pantalones y sacó su arma. KyungHyun rápidamente rompió su muñeca.

*¡Explosión!*

El hombre apretó el gatillo, pero terminó disparándose a su propio hombro. Él gimió de dolor. En medio de los gritos del hombre, KyungHyun rápidamente levantó la pierna y lo pateó. El cuerpo del hombre se precipitó escaleras abajo.

Sosteniendo su teléfono celular, Im SungJoon de repente frunció el ceño cuando escuchó el disparo.

—… ¿Qué fue eso?

Estaba molesto porque no había señal en ese maldito sótano.

—Oye, eso fue un disparo en este momento, ¿verdad?

—Sí, Hyung-nim.

El rostro de Im SungJoon se ensombreció. Su expresión se volvió seria y las arrugas viajaron por su nariz ligeramente torcida.

—¿No es ese bastardo Shin KyungHyun que se mantiene abajo?

Im SungJoon y su traductor comenzaron a observar a los hombres chinos en la habitación, que habían comenzado a hablar ruidosamente entre ellos.

—Estos hombres tienen oídos, así que estoy seguro de que ellos también lo oyeron …

—Creo que necesito ir yo mismo y ver qué está pasando.

Im SungJoon comenzó a girar su cuerpo hacia la puerta cuando uno de los hombres de Li Kahui lo bloqueó.

[—No puede moverse hasta que se haya completado la transacción.]

—Muévete

Habiendo bloqueado su camino, Im SungJoon ya no ocultó su molestia y agitó su mano.

[—Le dije claramente que no puede salir de esta habitación hasta que se haya completado la transacción].

La habitación se llenó de tensión una vez más. El traductor le susurró en voz baja a Im SungJoon.

—Hyung-nim, dijeron que hasta que se complete la transacción …

—Joder, entonces deberían irse, esos hijos de puta.

La frente del traductor estaba empapada de sudor. Filtró las maldiciones y habló con el hombre. Sin embargo, los hombres a los que se les había ordenado vigilar a Im SungJoon simplemente tenían una expresión brusca en sus rostros y no se movieron de sus lugares.

—Dijeron que no pueden irse hasta que su jefe les ordene …

—¡Estará aquí en 10 minutos! Estamos haciendo un negocio importante aquí. Necesitan asegurarse de que todo funcione sin problemas. ¿Quieren que todo se vaya a la mierda?

Antes de que el traductor pudiera terminar su oración, Im SungJoon rugió en voz alta.

—¡Diez hombres! Joder, ¿cómo se dice ‘diez hombres’ en chino?

Antes de que el traductor pudiera responder, Im SungJoon estiró los dedos de ambas manos y las levantó.

—Shin KyungHyun, ese bastardo fantasma. ¡Necesitas enviar al menos diez hombres para atraparlo!

No era que Im SungJoon no hubiera intentado matarlo en el pasado. Cada vez que Im SungJoon había tratado de atraparlo, Shin KyungHyun había superado sus expectativas y había escapado con vida. Shin KyungHyun tenía un don para sobrevivir y nunca dudó en matar. A este ritmo, este trato comercial fracasaría y todos se irían al diablo con él.

—¿Parece que estoy bromeando ahora mismo?

Im SungJoon siseó a través de sus dientes apretados, su rostro se torció en un ceño fruncido. Al ver la expresión de Im SungJoon, uno de los hombres hizo un gesto a uno de sus lacayos con los ojos. También sintieron que algo extraño estaba sucediendo en la planta baja.

De repente, recibieron la noticia de que pronto llegaría Li Kahui.

No queriendo que su jefe fuera testigo de una escena tan caótica, el capitán de los gánsteres chinos restantes ordenó a los hombres que bajaran las escaleras.

[—Dígales a los hombres que están esperando la llegada del jefe que vengan aquí tan pronto como llegue.]

Uno a uno, los hombres recogieron sus armas que estaban esparcidas sobre una mesa y desaparecieron abajo.

—Hyung-nim, parece que Li Kahui llegará pronto.

Im SungJoon soltó una maldición y se recogió el pelo empapado de sudor. No había experimentado una noche tan larga en mucho tiempo.

Al principio, era un solo hombre. Tras el disparo, empezaron a aparecer más hombres uno a uno. KyungHyun se mordió nerviosamente el interior de la mejilla. No importa cuántos hombres derribara, aparecieron más hombres en su lugar. Por eso, no habían podido dar un paso más desde la puerta que conducía al sótano del nivel 1.

*Vrrr. Vrrr*.

La bombilla que colgaba sobre ellos se balanceaba hacia adelante y hacia atrás, iluminando a todos los hombres que habían caído de la mano de KyungHyun.

—¡Cuidado!

Un hombre que sostenía un cuchillo comenzó a acercarse a EunHa, quien había estado ayudando a KyungHyun presionando el punto de presión de un hombre. EunHa apenas logró evitarlo, pero el hombre comenzó a atacarla una vez más. KyungHyun lo agarró por la garganta y lo levantó.

—¡Uf, uh … Agh!

El hombre que sostenía el cuchillo se cayó de la barandilla, gritando al caer. KyungHyun dejó escapar un suspiro entrecortado.

—¿Estás bien?

—Estoy bien.

EunHa respondió secamente, ocultando su ansiedad mientras asentía. Una vez más, se dio cuenta de que había más escalones desde el nivel 1 del sótano hasta el nivel 2 del sótano que los escalones que conectan la planta baja con el nivel 1 del sótano. La razón por la que los hombres que se habían caído de la barandilla no podían moverse era que tenían huesos rotos. por el impacto de golpear el suelo.

—Entonces vamos. Aumentan cuanto más nos quedamos aquí.

—… Espera, algo es extraño.

EunHa miró a KyungHyun y murmuró mientras él tomaba su mano y comenzaba a avanzar. Debido a que SungHo la había encarcelado a menudo cuando era niña, era particularmente sensible al sonido y al olfato. Cuando escuchó los gritos de los hombres que habían caído, EunHa sintió que los ecos sonaban extraños. Sin darse cuenta de esto, KyungHyun le preguntó suavemente.

—¿Qué es?

—Por ahí.

EunHa señaló un área cerca de un hombre con el cuello roto.

—Creo que hay algo al otro lado de esa pared.

—¿Qué?

La bombilla que colgaba del techo destellaba mientras se balanceaba hacia adelante y hacia atrás. Su luz no llegaba a esa parte del sótano porque estaba ubicada detrás de la escalera, por lo que permanecía a oscuras. EunHa continuó hablando con una expresión pensativa en su rostro.

—Los ecos de los gritos se extienden y permanecen allí.

—… ¿Estás diciendo que podría haber un pasadizo que lleva a otro lugar?

Un leve brillo cruzó por los ojos de KyungHyun mientras murmuraba. Si este edificio hubiera sido construido con el propósito de fabricar drogas como dijo Li Kahui, entonces no sería inusual que se construyeran algunos pasillos secretos en el interior. También era extraño cómo la puerta que se abría hacia el sótano del nivel 1 tenía una cerradura en el interior. Si este piso estuviera reservado para encarcelar personas, la cerradura normalmente estaría en el exterior.

—Voy a bajar y comprobarlo.

Antes de que KyungHyun pudiera tomar una decisión, EunHa comenzó a poner en práctica sus palabras. KyungHyun cerró la puerta con llave y rápidamente bajó las escaleras. Como siempre, la siguió.

—¡Uugh …!

Mientras seguía a EunHa, KyungHyun vio a uno de los hombres en el suelo comenzar a gatear tras ella. KyungHyun inmediatamente lo pateó de regreso. EunHa también comenzó a pisotear a los hombres esparcidos por el suelo con todas sus fuerzas mientras caminaba hacia la esquina.

—……

EunHa caminó rápidamente detrás de las escaleras y se detuvo en seco. Su corazonada había sido correcta. En este espacio oscuro, se filtraba un rayo de luz. Era un túnel que era lo suficientemente ancho para que una persona pudiera atravesarlo de manera segura a la vez. El corazón de EunHa se aceleró ante el intenso alivio que se apoderó de su cuerpo.

—… Creo que podemos salir por aquí.

EunHa miró a KyungHyun con alivio. Repentinamente…

*¡Auge!*

Oyeron el ruido metálico de la manija de la puerta y un estruendo cuando alguien pateó la puerta. KyungHyun y EunHa giraron la cabeza para ver qué estaba pasando arriba.

[—¿Está bloqueado?]

[—¡Abre!]

Los gritos venían de afuera de la puerta. El rostro de EunHa palideció una vez más.

[—¿No sabes que no hay llave para esta puerta?]

[—¡Entonces solo descompóngalo!]

—¿Qué dijeron hace un momento?

KyungHyun miró inquisitivamente a EunHa. EunHa se mordió los labios.

—Dijeron que no hay llave. En su lugar, van a derribar la puerta.

Después de escuchar las palabras de EunHa, KyungHyun se agachó y sacó una pistola de la cintura de uno de los hombres. Con mano experimentada, revisó la revista. Luego la agarró por el hombro.

—Vamos.

—Sí, apurémonos.

—Cuando conozcas a Kang SungHo, dispárale con esto.

EunHa lo miró confundida cuando escuchó su orden inesperada. Justo cuando KyungHyun estaba a punto de colocar el arma en su mano, EunHa la apartó con el ceño fruncido.

—¿Qué estás haciendo?

—Este túnel del sótano probablemente se conecta con el exterior. Dado que este es un lugar donde puede cerrar la puerta desde adentro, probablemente lo lleve a un lugar seguro. Así que muévete rápido. Llama a Kang SunHo cuando estés fuera.

—Entonces, ¿qué hay de ti?

EunHa preguntó a cambio. KyungHyun levantó la mano y frotó su pulgar sobre su mejilla para limpiar una mancha de polvo.

—Te seguiré pronto.

No tiene sentido. El ceño de EunHa se profundizó al instante. De repente, escucharon que alguien golpeaba la puerta con un hacha. Solo sería cuestión de tiempo antes de que la puerta se abriera. EunHa negó frenéticamente con la cabeza.

—De ninguna manera.

Sus ojos estaban llenos de miedo. Ella no era una idiota. Ella sabía a qué se refería KyungHyun. Le estaba diciendo que se quedaría solo. La dejaría escapar por su cuenta y se quedaría atrás para defenderse del enjambre de hombres de Li Kahui para ganar algo de tiempo.

—No seas ridículo. De ninguna manera.

En lugar de decirle que no quería, le dijo que no había manera. No importa cuán terco fuera este hombre, esta vez no le iba a dar la oportunidad de hacer lo que quería. EunHa agarró la muñeca de KyungHyun con fuerza, pero no movió un músculo.

—Lee EunHa.

—Date prisa, vámonos.

No era que ella no entendiera su razonamiento. Si ambos intentaban escapar, había una mayor probabilidad de que ambos murieran. Sin embargo, si solo uno de ellos huía, la posibilidad de que esa persona saliera con vida era mayor. Pero todavía no podía dejarlo atrás.

—Vámonos rápidamente mientras todavía tenemos la oportunidad.

—Piensa en la razón por la que viniste hasta aquí.

Las palabras firmes de KyungHyun detuvieron la voz aguda que salía de sus labios. Los ojos negros de EunHa temblaron peligrosamente.

—¿No lo dijiste antes? Dijiste que serías tú quien se vengaría de Kang SungHo. Y tienes razón. No tenemos mucho tiempo, así que sal de aquí en este mismo instante y venga con tus propias manos a ese bastardo.

EunHa definitivamente le había dicho a KyungHyun antes que quería conocerlo más. Que quería empezar de nuevo con él. Para hacer eso, ella le dijo que necesitaba cortar los nefastos lazos que tenía con Kang SungHo. No podía olvidar las palabras que le dijo

—Pero tu…—

[—¡Se necesitarán años para abrir esta puerta a este ritmo! ¡Intenta dispararlo!]

*¡Explosión! ¡Explosión!*

Las balas crearon golpes en la puerta de hierro. Cada vez que escuchaba un disparo, el cuerpo de EunHa se estremecía. KyungHyun acarició sus hombros y susurró suavemente.

—No voy a morir.

Los ojos retorcidos de EunHa lo miraron con incredulidad. Se mordió el labio con tanta fuerza que casi sangra. Dejó escapar un gemido entre lágrimas.

—Y estoy seguro de que lo mismo ocurre contigo. Todavía tenemos muchas cosas que hacer juntos, ¿verdad?

Escucharon a más y más gente correr hacia la puerta. KyungHyun le dio una pequeña sonrisa.

—No me conviertas en un bastardo que arruina la vida de una mujer.

Sus grandes ojos comenzaron a llenarse de lágrimas calientes. Su nariz hormigueó y sus ojos se enrojecieron.

—Las lágrimas solo deben derramarse en los funerales.

—Hay demasiada gente.

Ella soltó las palabras para intentar convencerlo por última vez.

—Las copias de seguridad estarán aquí pronto.

¿Cómo podían saber de este lugar? E incluso si llegaran, ¿llegarían antes de que la puerta se abriera por la fuerza? KyungHyun la observó mientras luchaba con estos pensamientos, incapaz de ponerlos en palabras. Como si leyera su mente, habló.

—Sabes, en realidad soy mucho más competente de lo que crees.

EunHa se dio cuenta de que KyungHyun ya había tomado una decisión. Y sabía que nada de lo que dijera lo cambiaría. Este fue el resultado de que le agradara un hombre con un ego fuerte que era tan terco como ella.

—Nunca pensé en ti como incompetente.

—Gracias a Dios por eso.

KyungHyun sonrió mientras la agarraba con fuerza por los hombros.

—Solo prométeme una cosa.

—¿Qué es?

Las lágrimas cayeron de los ojos de EunHa mientras luchaba por mantenerlas sobre él.

—No mires atrás.

—……

Sus largas pestañas temblaron. KyungHyun la miró con atención.

—No importa lo que pase, no debes mirar atrás. No seas idiota y vuelve por mí como lo hiciste ayer. ¿Entender?

Le estaba diciendo que no volteara hacia atrás sin importar cuán fuerte o áspero sonara detrás de ella. Quería preguntarle cómo podía ser posible, pero las palabras nunca salieron. El resultado de que EunHa diera la vuelta al camión para salvar a KyungHyun había llevado a esta situación exacta.

—Lo siento.

—No necesitas disculparte. Y no habrá nada de lo que te disculpes.

Esa fue la primera vez que su voz segura le pareció tan aterradora. EunHa quería creerle. Se dijo a sí misma que necesitaba creerle. Sin embargo, ella no pudo hacerlo, lo que la hizo sentirse angustiada.

—Todo lo que necesitas hacer es matar a Kang SungHo con esto. Ten la venganza que querías y yo me quedaré aquí para atrapar a todos estos criminales. ¿Bueno?

EunHa se mordió el labio y tomó la pistola que le tendió. Sus manos delgadas estaban empapadas de sudor mientras temblaban. Sus grandes ojos se llenaron de lágrimas mientras temblaban.

—Vamos a tener una cita en el cine una vez que todo esto termine.

*¡Auge!*

Oyeron disparos detrás de ellos cuando la puerta se rompió. La puerta de hierro cayó por las escaleras con estrépito. Todo el cuerpo de EunHa se endureció de miedo.

[—¡¿Dónde están esos bastardos ?!]

[—¡Bajemos a buscarlos!]

KyungHyun la empujó rápidamente al interior del túnel y bajó la cabeza mientras preguntaba en voz baja.

—¿Qué tipo de películas te gustan?

Sus ojos se encontraron. Cuando vio su sonrisa, se le heló el corazón. Se sentía como si hubiera un agujero en su corazón y un viento helado soplara a través de él. Sin embargo, ella no lloraría frente a él. Le dijo que las lágrimas solo debían derramarse en los funerales. Sus ojos enrojecidos se entrecerraron mientras hacía todo lo posible por sonreír.

—Siempre que no tenga un final triste, me gustan todo.

—Lo tendré en mente.

KyungHyun se golpeó ligeramente la punta de la nariz y susurró suavemente. Antes de que las lágrimas comenzaran a rodar por su mejilla, EunHa contuvo su llanto y se dio la vuelta rápidamente. Apretando los puños, comenzó a caminar más hacia el estrecho túnel.

[—¡Ah, ahí está!]

[—¡Atrápalo antes de que escape!]

Alguien gritó cuando descubrieron a KyungHyun. Una vez la voz se convirtió en varias en un instante. ¿Siete, no ocho? ¿Más que eso?

[—¡Solo mátalo!]

—¡Uugh!

EunHa apretó los dientes y corrió. Movió sus piernas rígidas como loca. Cuanto más avergonzada se sentía por irse sola, más rápido corría. Un sollozo afligido escapó de sus labios apretados.

*¡Explosión!*

Un disparo resonó a través del túnel desde lejos. KyungHyun no tenía pistola.

*¡Explosión! ¡Explosión!*

—¡¡¡Aaaah!!!

Recordó a KyungHyun diciéndole que no mirara atrás. Un grito salió de su garganta mientras corría y corría. Salpica, salpica. A medida que avanzaba en el túnel, el suelo se mojó con agua subterránea. En este túnel oscuro, solo el sonido de sus pies y sus fuertes gritos resonaban en el aire.

Todos sus seres queridos habían muerto frente a sus ojos. Y a pesar de que ella sabía eso, siempre terminaba huyendo.

Las lágrimas corrían por sus sucias mejillas. La historia seguía repitiéndose.

Una vez que matara a Kang SungHo hoy, también moriría. No quedaba nada que perder. Nada que temer.

EunHa se mordió los labios hasta que sangraron. Todo su cuerpo estaba empapado de sudor. Finalmente vio el final de este túnel sin fin.

—Haa, haa …

EunHa agarró la escalera oxidada y jadeó para respirar. Ella contuvo las náuseas y tembló cuando puso un pie sobre el otro, subiendo por la escalera. Apretando los dientes, apenas logró levantar la tapa de la alcantarilla en la parte superior y empujarla hacia un lado. Sintió la brisa del mar rozar su rostro.

Un puerto apareció ante sus ojos.